Từ điển Việt Nhật
| 成 | Bộ thủ | ほこ、ほこづくり |
| Số nét | 6画 | |
| Cấp độ | capdo_N3 | |
| Cách Viết |  |
|
| THÀNH | Chú ý | 音訓(読み)： セイ、ジョウ、な(る)、な(す) |
| Kun: | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hán Tự | Phiên Âm | Loại | Âm Hán | Nghĩa |
| 成る | なる | v | Trở thành | |
| 成す | なす | v | Hoàn thành, làm xong | |
| On: | on_せい 、on_しょう | |||
|---|---|---|---|---|
| Hán Tự | Phiên Âm | Loại | Âm Hán | Nghĩa |
| 成功 | せいこう | v/n | THÀNH CÔNG | Thành công |
| 成句 | せいく | n | THÀNH CÚ | Thành ngữ |
| 成就 | じょうじゅ | v/n | THÀNH TỰU | Thành tựu |
| 完成 | かんせい | n | HOÀN THÀNH | sự hoàn thành/hoàn thành |
| 形成 | けいせい | n | HÌNH THÀNH | sự hình thành/sự tạo hình |
| 結成 | けっせい | n | KẾT THÀNH | sự kết thành/sự tạo thành |
| 構成 | こうせい | n | CẤU THÀNH | cấu thành/sự cấu thành/cấu tạo |
| 行成 | いきなり | HÀNH, HẠNH, HÀNG, HẠNG THÀNH | bất ngờ/đột ngột | |
| 合成 | ごうせい | n | HỢP, CÁP, HIỆP THÀNH | sự tổng hợp/sự hợp thành/tổng hợp/hợp chất |
| 作成 | さくせい | TÁC THÀNH | thiết lập ,tạo thành , viết | |
| 賛成 | さんせい | n | TÁN THÀNH | sự tán thành |
| 醸成 | じょうせい | n | NHƯỠNG THÀNH | việc lên men/sự ủ rượu |
| 成員 | せいいん | THÀNH VIÊN, VÂN | thành viên | |
| 成果 | せいか | n | THÀNH QUẢ | thành quả/kết quả |
| 成金 | なりきん | n | THÀNH KIM | Người mới phất/người mới trở nên giàu có |
| 成算 | せいさん | n | THÀNH TOÁN | sự tin tưởng vào thành công/sự tán thành |
| 成程 | なるほど | THÀNH TRÌNH | quả vậy/tôi hiểu/đúng vậy | |
| 成熟 | せいじゅく | n | THÀNH THỤC | sự thành thục |
| 成人 | せいじん | n | THÀNH NHÂN | sự thành người/sự trưởng thành/ người đã trưởng thành |
| 成績 | せいせき | n | THÀNH TÍCH | thành tích ,thánh tích |
| 成婚 | せいこん | n | THÀNH HÔN | thành hôn |
| 成長 | せいちょう | n | THÀNH TRƯỜNG, TRƯỞNG, TRƯỚNG | sự trưởng thành/ sự tăng trưởng |
| 成年 | せいねん | n | THÀNH NIÊN | thành niên/sang tuổi trở thành người lớn |
| 成敗 | せいばい,せいはい | n | THÀNH BẠI | thành bại |
| 成分 | せいぶん | n | THÀNH PHÂN, PHẬN | thành phần |
| 成立 | せいりつ | n | THÀNH LẬP | sự thành lập/thành lập/làm |
| 生成 | せいせい | SANH, SINH THÀNH | thế hệ/đời | |
| 既成 | きせい | n | KÍ THÀNH | sự đã thành |
| 組成 | そせい | n | TỔ THÀNH | cấu tạo/kết cấu/cấu thành |
| 造成 | ぞうせい | TẠO, THÁO THÀNH | tạo thành ,gây dựng | |
| 促成 | そくせい | n | XÚC THÀNH | sự thúc đẩy phát triển |
| 達成 | たっせい | n | ĐẠT THÀNH | thành tựu/sự đạt được |
| 天成 | てんせい | THIÊN THÀNH | thiên bẩm (nhạc sỹ) | |
| 転成 | てんせい | n | CHUYỂN THÀNH | Sự biến đổi |
| 編成 | へんせい | n | BIÊN THÀNH | sự hình thành/sự tổ chức thành/sự lập nên/sự tạo thành |
| 平成 | へいせい | n | BÌNH, BIỀN THÀNH | thời đại heisei/thời kỳ Bình Thành |
| `養成 | ようせい | n | DƯỠNG, DƯỢNG THÀNH | sự chăm sóc/sự nuôi dưỡng/sự đào tạo/sự vun trồng/sự bồi dưỡng |
| 錬成 | れんせい | N | LUYỆN THÀNH | sự huấn luyện/sự đào tạo |
Các từ đã tra gần đây:
Đang xử lý