Từ điển Việt Nhật

Click vào để xem các kết quả khác:

N1_No219. ～をもって(を以って)

V 普通形　＋　ものとする／～ものとして

意味：
Cứ cho là~

1.	この文法はわかったものとして、次の文法にいきましょう。このぶんぽうはわかったものとして、つぎのぶんぽうにいきましょう。。 Cứ cho là đã hiểu mẫu văn phạm này, chúng ta hãy đi tiếp mẫu văn phạm tiếp theo.
2.	彼はいつも遅刻するから、いないものとして作業を進めよう。かれはいつもちこくするから、いないものとしてさぎょうをすすめよう。 Vì anh ta lúc nào cũng trễ nãi nên cứ xem như không có anh ta, chúng ta hãy tiến hành làm đi.

説明:

Với ý nghĩa là : dù cho có khác với sự thật nhưng vì nghĩ đến sự tình hiện giờ nên sẽ cho là, đoán là như vậy.

注意:

「～ものとする」: được sử dụng trong các văn bản công.

1.	契約に違反した場合は、部屋を退去するものとする。けいやくにいはんしたばあいは、へやをたいきょするものとする。 Trong trường hợp vi phạm hợp đồng thì xem như là phải rời khỏi phòng.

Các từ đã tra gần đây: