Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N3) - Học tiếng Nhật trực tuyến-trường Việt Nhật
Tra cứu

Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N3)


[Bài học hôm nay: Chủ Nhật, 26/03/2017) – Miễn phí]

問題: まず質問を聞いてください。そのあと、問題を見てください。読む時間があります。それから話を聞いて、問題用紙の1から4の中から正しい答えを一つ選んでください。

1.

618
女子学生:3639.2
男子学生39.544.3
女子学生:44.657.7
男子学生5863.5
女子学生:63.865.8
男子学生66.169
女子学生:69.372.2
男子学生72.580.1
女子学生:80.485.5
?9197

 

Câu hỏiDịch
Học sinh nam và học sinh nữ đang nói chuyện ở kí túc xá. Tại sao học sinh nam không thể mượn sách?


Vì người khác đã đặt trước qua mạng.
Vì không có thẻ sử dụng thư viện
Vì ai đó đang mượn
Vì là ngày thứ ba

TTMục từHán TựNghĩa
1りょう
kí túc xá
2こまる困る
khổ sở
3かお
khuôn mặt
4きゅうかん休館
nghỉ làm việc (rạp hát, thư viện, bảo tàng...)
5りよう利用
sử dụng
6かくにんする確認する
xác nhận
7かしだし貸出cho mượn
8オンラインonline, trực tuyến
9じょうきょう状況trạng thái
10ちゃんとchắc chắn

解説

覚えておきたい会話表現

Mẫu hội thoại cần nhớ

○ 図書館利用カード持ってなかったからとか?

「~からとか」は、理由を推測して相手にきく表現、文を最後まで言わない。

"~ kara toka" là mẫu câu suy đoán lý do rồi hỏi đối phương, không nói hết câu.

=図書館利用カードを持っていなかったからですか。(だから、借りられなかったのですか。)

○ それがさ。

前の事柄について、予想や期待とは反対の内容を説明する時の表現。

Là mẫu câu khi giải thích nội dung phản đối dự đoán, kì vọng của sự việc trước đó.

例:「デート、楽しかった」「それがさ、彼女、来なかったんだよ」

Ví dụ: "Hẹn hò vui chứ?" "Ừ..m cô ấy đã không tới."

○ ああ、そういうこと。

=ああ、そうですか。(わかりました。)

○ 確認しておけばよかったよ。

「~ておけばよかった」は、「~をしなかった」ことを後悔している時の表現。

"~ te okeba yokatta" là mẫu câu khi hối hận là mình "đã không làm..."

=確認しておけば、そんなことにはならなかったのに。(確認しておかなかったから、本が借りられなかった。)

例:「試験の結果、悪かったんだ。あーあ、もっと勉強しておけばよかった」

Ví dụ: "Kết quả thi tệ thật. Aaa, phải chi mình học nhiều hơn thì tốt rồi."

会話練習

♦ Hướng dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung bên dưới.


Học sinh nam và học sinh nữ đang nói chuyện ở kí túc xá. Tại sao học sinh nam không thể mượn sách?
女子学生:Bị làm sao vậy? Cái mặt khổ sợ vậy?
男子学生Tớ không thể mượn cuốn sách cần để viết báo cáo.
女子学生:Ủa vậy hả? Nhừng mà hôm nay là thứ ba, nên thư viện nghỉ làm việc mà. Hay là vì cậu không có thẻ sử dụng thư viện?
男子学生Không phải, dù không có thẻ nhưng nếu có cái có thể xác nhận địa chỉ cũng được mà.
女子学生:Thế thì tại sao?
男子学生Cái đó thì... nghe nói là người ta đang cho mượn.
女子学生:À, vậy à.
男子学生Nếu biết như thế này thì tuần trước tớ đã xác nhận tình trạng sách qua mạng trước rồi.
女子学生:Ừm, làm vậy thì mình có thể đặt trước sách nhỉ.
?

Tại sao học sinh nam không thể mượn sách?

Đang xử lý

Click vào đây để đến phiên bản dành cho điện thoại.

Bản quyền thuộc về trường ngoại ngữ Việt Nhật
Đ/C: 8A - Cư xá Phan Đăng Lưu - P.3 - Q. Bình Thạnh - TP.HCM
ĐT: (08)35 100 555 - Hotline: 0933 666 750 - (+81)80 9501 7577 (Phone-Line-Facetime-Viber)
Email: admin@lophoctiengnhat.com - lophoctiengnhat.com@gmail.com

Chat!
Vui lòng đăng nhập để tham gia phòng chat
    Đăng nhập
    Dùng tài khoản mạng xã hội:
    Dùng tài khoản lophoctiengnhat.com:
    Bạn cần trợ giúp?
    Kết quả kiểm tra
    Bạn đã chia sẻ kế quả kiểm tra trên Facebook
    Bạn chưa đăng nhập. Kết quả kiểm tra của bạn sẽ không được lưu lại.
    Chia sẻ không thành công.
    Kết quà kiểm tra:
    Tổng số câu hỏi:
    Số câu sai:
    Điểm:
    Số câu đã làm:
    Số câu đúng:
    Kết quả:
    Chia sẻ kết quả trên Facebook:
    Thông báo:
    Vui lòng quay lại bài học trước và chờ 15 phút để làm lại.
    Thời gian còn lại: 15 : 00
    Đang xử lý...
    Kết quả tra cứu cho từ khóa:
    Click vào để xem thêm các kết quả tra cứu khác:
    Các từ đã tra gần đây: (Click vào để xem)
    Bạn cần đăng nhập để có thể xem được nội dung này.