Free-Mỗi ngày 30 phút học Dokkai N4-N3-N2
| Mondai |
| 文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを一つえらびなさい。 |
学生の皆さんへ 最近、西富士市で自転車の盗難（注１）事件が増えていると警察から連絡がありました。鍵をこわされて盗まれることもあるそうですが、被害にあった多くの自転車が鍵をかけていなかったそうです。盗まれないよう、自分のアパートにとめるときでも、買い物などで少しの間だけとめるときでも、必ず鍵をかけるようにしてください（自転車に鍵を２つつけるのも、効果的なようです）。 大学の中でも盗難事件が起きています。多いのは、図書館や教室で、物を置いたまま、そこから離れたり、忘れてしまったりするケースです。また、体育の授業のときに更衣室（注２）で財布を盗まれるケースもあります。短時間でも、かばんや財布などを置いたまま、トイレなどに行かないようにし、教室を出るときは、忘れ物をしていないか、確認するようにしてください。また、体育の授業のときは、大事な ものは先生などに預けるようにしてください。 もし盗難にあったら、すぐ学生課と警察に連絡してください。
（注１）盗難：物を盗まれること （注２）更衣室：服を着替える部屋
1. 自転車が盗まれる一番の原因は何か。 1 自転車の鍵がこわれていたから 2 自転車の鍵をこわされたから 3 自転車の鍵をかけていなかったから 4 自転車の鍵を１つしかつけていなかったから
2. そことあるが、何のことか。 1 図書館の教室 2 物 3 物を置いた場所 4 物を置いたこと
3. 盗難を防いだり、被害を小さくしたりするために、大学が学生に注意を呼びかけている。それに当てはまらないのはどれか。 1 体育の授業のときに、大事な物を先生に預けること 2 盗難にあったら、すぐに大学や警察に知らせること 3 盗まれて困るような物は大学に持ってこないこと 4 教室を出るときに、携帯電話などを忘れていないか、確認すること |
1234
1234
1234
| Bài Dịch |
| 学生の皆さんへ | Gửi đến các em sinh viên, |
| 最近、西富士市で自転車の盗難（注１）事件が増えていると警察から連絡がありました。 | Gần đây, cảnh sát liên lạc nói rằng số vụ trộm cắp xe đạp ở thành phố Nishifuji đang gia tăng. |
| 鍵をこわされて盗まれることもあるそうですが、被害にあった多くの自転車が鍵をかけていなかったそうです。 | Cũng có khi bị lấy cắp bằng cách làm hư ổ khóa, nhưng phần nhiều xe đạp bị hại không được khóa. |
| 盗まれないよう、自分のアパートにとめるときでも、買い物などで少しの間だけとめるときでも、必ず鍵をかけるようにしてください（自転車に鍵を２つつけるのも、効果的なようです）。 | Để không bị trộm, thì khi đậu ở nhà mình, hay đậu một chút để mua sắm cũng nhất định khóa lại (loại xe đạp có 2 ổ khóa dường như cũng có hiệu quả). |
| 大学の中でも盗難事件が起きています。 | Ở trong trường đại học nạn trộm cắp cũng đang xảy ra. |
| 多いのは、図書館や教室で、物を置いたまま、そこから離れたり、忘れてしまったりするケースです。 | Phần nhiều các trường hợp là để đồ ở trong phòng học hay thư viện, rồi bỏ đi và quên mất. |
| また、体育の授業のときに更衣室（注２）で財布を盗まれるケースもあります。 | Ngoài ra cũng có vụ bị trộm ví trong phòng thay đồ lúc giờ học thể dục. |
| 短時間でも、かばんや財布などを置いたまま、トイレなどに行かないようにし、教室を出るときは、忘れ物をしていないか、確認するようにしてください。 | Dù là thời gian ngắn, cũng đừng để cặp táp, ví như thế mà đi toilet; khi ra khỏi lớp hãy xác nhận xem có để quên đồ hay không. |
| また、体育の授業のときは、大事な ものは先生などに預けるようにしてください。 | Ngoài ra, trong giờ học thể dục, đồ đạc quan trọng hãy gửi thầy cô nhé. |
| もし盗難にあったら、すぐ学生課と警察に連絡してください。 | Nếu bị trộm, hãy liên lạc ngay cho cảnh sát và phòng quản lý sinh viên. |
| Từ Vựng |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | とうなん | 盗難 | nạn trộm cắp |
| 2 | じけん | 事件 | vụ việc |
| 3 | かぎ | 鍵 | khóa |
| 4 | ぬすむ | 盗む | trộm |
| 5 | ひがい | 被害 | thiệt hại |
| 6 | ケース | vụ, trường hợp | |
| 7 | こういしつ | 更衣室 | phòng thay đồ |
| 8 | さいふ | 財布 | ví tiền |
| 9 | あずける | 預ける | gửi đồ, kí gửi |
| 10 | がくせいか | 学生課 | phòng quản lý sinh viên |
| Ngữ Pháp |
None
| Tham Khảo Thêm |
None
Đang xử lý