Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N1)

Hướng Dẫn

[Bài học hôm nay: Thứ Năm, 24/01/2019) – Miễn phí]

問題　まず質問を聞いてください。それから話を聞いて、問題用紙の1から4のなか最もよいものを一つ選んでください。

Yêu cầu cập nhậtĐể nghe được file âm thanh bạn cần phải nâng cấp Flash plugin.

※　０００１　０２※　０００１　０１※　０９０９　０１♯　０００１　０１

*	516	516 自動音声電話で遊園地の予約をしようと思っています。今日の一日券を予約するにはどの順番で押せばいいでしょうか。
自動音声：	1720	1720お電話ありがとうございます。
	20.328.4	20.328.4こちらは、世界一の絶叫コースターでおなじみの、フジヤマアイランド入場券予約システムです。
	29.236	29.236本日にご来園の場合は※印と０００１を入力してください。
	36.849.4	36.849.4本日以降の予約は、まず希望の日にちを4桁の番号で9月9日の場合は、０９０９のように入力してください。
	5062	5062次に一日券を希望する場合は01、6時からの夜間割引チケットをご希望の場合は０２と入力してください。
?	6873	6873今日の一日券を予約するにはどの順番で押せばいいでしょうか。

Câu hỏi	Dịch
今日の一日券を予約するにはどの順番で押せばいいでしょうか。	Khi đặt vé 1 ngày hôm nay nên bấm số theo thứ tự nào thì được?

１．※　０００１　０２
２．※　０００１　０１
３．※　０９０９　０１
４．♯　０００１　０１

TT	Mục từ	Hán Tự	Nghĩa
1	じどうおんせいでんわ	自動音声電話	điện thoại phát thanh tự động
2	ゆうえんち	遊園地	khu vui chơi giải trí, công viên giải trí
3	いちにちけん	一日券	vé một ngày
4	じゅんばん	順番	thứ tự
5	せかいいち	世界一	số một thế giới
6	ぜっきょう	絶叫	tiếng kêu thét, tiếng hò hét
7	コースター	コースター	xe trượt dốc, tàu lượn siêu tốc
8	らいえん	来園	việc đến công viên
9	４けた	4桁	4 chữ số
10	やかんわりびきチケット	夜間割引チケット	vé đêm được giảm giá
11	入力		nhập vào, đầu vào
12	おなじみ		phổ biến, được biết đến, quen thuộc

解説

None

会話練習

♦ Hướng dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung bên dưới.

*	516	516 Dự định sẽ đặt trước vé khu vui chơi giải trí bằng điện thoại phát thanh tự động. Để đặt vé chơi trong ngày hôm nay nên bấm số theo thứ tự nào thì được?
自動音声：	1720	1720Cảm ơn vì đã gọi điện thoại.
	20.328.4	20.328.4Đây là hệ thống đặt vé vào cổng hòn đảo Fujiyama được biết đến với trò Tàu lượn siêu tốc mạo hiểm nhất thế giới.
	29.236	29.236Nếu đến khu vui chơi vào ngày hôm nay vui lòng nhập số 0001 và dấu ※.
	36.849.4	36.849.4Đặt vé trước cho sau hôm nay thì trước tiên hãy nhập ngày muốn đi bằng 4 chữ số ví dụ nếu là ngày 9 tháng 9 thì nhập số 0909.
	5062	5062Tiếp theo nếu muốn đặt vé 1 ngày thì nhập số 01, nếu muốn vé giảm giá buổi tối thì hãy nhập số 02.
?	6873	6873Khi đặt vé 1 ngày hôm nay nên bấm số theo thứ tự nào thì được?