Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N1)

Hướng Dẫn

Thứ Hai Thứ Ba Thứ Tư Thứ Năm Thứ Sáu Thứ Bảy Chủ Nhật

[Bài học hôm nay: Chủ Nhật, 29/03/2020) – Miễn phí]

Luyện nghe mỗi ngày _ N1

問題　まず質問を聞いてください。それから話を聞いて、問題用紙の1から4のなか最もよいものを一つ選んでください。

Yêu cầu cập nhậtĐể nghe được file âm thanh bạn cần phải nâng cấp Flash plugin.

芝田電器に電話をし、資料を取りに行く芝田電器に電話をし、資料を持って行くソミ―電器に電話をし、資料を持って行くソミ―電器に電話をし、資料を取りに行く

*	414	414 会社で男の人と女の人が話をしています。男の人はこの後何をしなければなりませんか。
F：	1527.4	1527.4ちょっと、この間お願いしたソミ―電器への資料、間違って芝田電器におくっちゃったみたいよ。今、芝田電器から電話あって、「当社あてじゃない」って。
M：	27.733.6	27.733.6え～、そうなんですか、おかしいなあ。ちゃんと送ったはずなんだけど…。
F：	33.943.8	33.943.8送ったはずって言ったって、実際問題、ソミ―電器じゃなくて芝田電器に届いているんだから。わざわざ送り返してきてくれたのよ。
M：	44.147.2	44.147.2すみません。すぐにソミ―電器に送ります。
F：	47.559.3	47.559.3あのね、ただソミ―電器に送ればいいってもんじゃないの。その前にすることがあるでしょ？芝田電器の方は、私がお詫びとお礼を言っておいたけど...。
M：	59.668.7	59.668.7ありがとうございました。では、私は、ソミ―にお詫びの電話を入れないと…。資料送らずに持って行った方がいいでしょうか。
F：	6977.2	6977.2そうね。そのほうがいい。本当に、信用に関わるんだから気をつけてよ。書類のチェックは念入りにね。
M：	77.580	77.580すみません。今後気をつけます。
?	8590	8590男の人はこの後何をしなければなりませんか。

Câu hỏi	Dịch
男の人はこの後何をしなければなりませんか。	Người nam phải làm gì sau đó?

１．芝田電器に電話をし、資料を取りに行く	Gọi điện thoại cho điện khí Shibata và đi lấy tài liệu.
２．芝田電器に電話をし、資料を持って行く	Gọi điện thoại cho điện khí Shibata và mang tài liệu đi.
３．ソミ―電器に電話をし、資料を持って行く	Gọi điện thoại cho điện khí Somi và mang tài liệu đi.
４．ソミ―電器に電話をし、資料を取りに行く	Gọi điện thoại cho điện khí Somi và đi lấy tài liệu.

TT	Mục từ	Hán Tự	Nghĩa
1	しばたでんき	芝田電器	Điện khí Shibata
2	とうしゃあて	当社あて	địa chỉ công ty chúng tôi
3	わざわざ		cất công
4	おくりかえす	送り返す	gửi lại
5	おわび	お詫び	lời xin lỗi
6	しんよう	信用	sự tin tưởng, sự tín nhiệm
7	かかわる	関わる	liên quan, về
8	ねんいり	念入り	cẩn thận, chu đáo

解説

None

会話練習

♦ Hướng dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung bên dưới.

*	414	414Người nam và người nữ đang nói chuyện trong công ty. Người nam phải làm gì sau đó?
F：	1527.4	1527.4Nè, hình như anh đã gởi nhầm tài liệu điện khí Somi mà tôi đã nhờ anh hôm nọ cho điện khí Shibata mất rồi đó. Vừa nãy, có điện thoại từ điện khí Shibata nói rằng “ không phải là địa chỉ của công ty chúng tôi”
M：	27.733.6	27.733.6ủa, vậy sao? Kì vậy nhỉ, chắc chắn tôi đã gởi đi rồi mà.
F：	33.943.8	33.943.8Nói là đã chắc chắn gởi rồi nhưng vấn đề thực tế là đã không gởi cho điện khí Somi mà lại gởi đến điện khí Shibata nên họ đã gởi trả lại cho tôi rồi nè.
M：	44.147.2	44.147.2Tôi xin lỗi. Tôi sẽ gởi liền cho điện khí Somi.
F：	47.559.3	47.559.3Này nha, không phải là là chỉ cho điện khí Somi thôi là được đâu. Trước đó phải làm cái gì đó đúng không? Phía điện khí Shibata thì tôi đã nói lời cảm ơn và xin lỗi rồi.
M：	59.668.7	59.668.7Cám ơn chi, tôi sẽ gọi điện thoại cho Somi và xin lỗi họ. Tài liệu thì không gởi đi nữa mà nên mang đến đó nhỉ?
F：	6977.2	6977.2Đúng rồi, nên làm như thế. Thật sự là vì có liên quan đến uy tín nên hãy chú ý . Kiểm tra tài liệc cũng nên cẩn thận chu đáo nhé !
M：	77.580	77.580Xin lỗi, từ giờ tôi sẽ chú ý.
?	8590	8590Người nam phải làm gì sau đó?

	Thành viên online:
	Khách online:
	Hôm nay:	47.414
	Hôm qua:	53.203
	Tổng truy cập:	184.583.366

Tổng số câu hỏi:
Số câu sai:
Điểm:
Số câu đã làm:
Số câu đúng:
Kết quả: