Mỗi ngày một mẫu Kaiwa
Bài 128 |
Nghe và điền vào ô trống: Yêu cầu cập nhậtĐể nghe được file âm thanh bạn cần phải nâng cấp Flash plugin. 1 A: 田村先輩が来ているよ。 B: そう…。でも、先輩との約束が果たせてないから、 Đáp án: 合わせる顔がないなぁ。
2 A: 不合格だったら、先生に Đáp án: 合わせる顔がないよ。あんなに一生懸命教えてくれるから。 B: そんなことないよ。 |
合わせる顔がない | あわせるかおがない | không còn mặt mũi nào để gặp (ai đó...) |
A: 田村先輩が来ているよ。 B: そう…。でも、先輩との約束が果たせてないから、合わせる顔がないなぁ。 | A: Anh Tamura đang đến đấy. B: Vậy à ... Tuy nhiên, vì tôi không thể thực hiện được lời hứa với ảnh, nên tôi không có mặt mũi nào để gặp đâu nhỉ. |
A: 不合格だったら、先生に合わせる顔がないよ。あんなに一生懸命教えてくれるから。 B: そんなことないよ。 | A: Nếu em không đậu, em không còn mặt mũi nào để gặp thầy. Vì thầy đã dạy cho em hết mức như thế mà. B: Không phải vậy đâu. |