Tra cứu

Free-Mỗi ngày 30 phút học Dokkai N4-N3-N2


[Bài học hôm nay: Chủ Nhật, 08/12/2019) – Miễn phí]

Mondai

Hướng dẫn & Mục tiêu

+ B1: Hoàn thành trong 3 phút.

+ B2: Đọc hiểu hán tự, ngữ pháp.

+ B3: Đọc dịch trôi chảy.

+ B4: Nhìn cột Tiếng Việt, tự dịch sang Tiếng Nhật.

文章を読んで、質問に答えなさい。答えは1・2・3・4から最もよいものを一つえらびなさい。

 

1.
1234

Bài Dịch

Có chuyến xe điện chạy vòng quanh trung tâm Tokyo. Đó là chuyến Yamanote.
Chuyến Yamanote này ngắn với 35 km/vòng, nhưng số người sử dụng được cho là nhiều nhất ở Nhật.
Có khoảng 3,540,000 lượt người sử dụng trong 1 ngày.
Tính ra một năm có khoảng 1,300,000,000 lượt người.
Con số này gấp khoảng 10 lần dân số Nhật.
Xe điện tuyến Yamanote vào buổi sáng và chiều tối thì cứ 2 phút lại có 1 chuyến, buổi trưa và tối thì 4 phút có 1 chuyến, nên rất thuận tiện.
Chuyến Yamanote là một thứ không thể thiếu đối với người dân thành thị.

Từ Vựng

TTMục từHán TựNghĩa
1まわる回るvòng quanh
2はしる走るchạy
3~せん~線tuyến (xe)...
4~しゅう~周
... vòng
5みじかい短いngắn
6りようする利用する
sử dụng
7だいたい

đại khái, khoảng
9けいさんする計算する
tính toán
10やく
khoảng chừng
11おく
trăm triệu
12じんこう人口
dân số
13~ばい~倍... lần
14ゆうがた夕方
chiều tối
15ひるま昼間
buổi trưa
16とかい都会
thành thị
17ひとびと人々
người người
18やまのてせん山手線Tuyến tàu điện Yamanote

Ngữ Pháp

C6_B2 ~にすぎない

Mẫu câu~にすぎない
Cấu trúc

普通形   にすぎない

Aナ・ N

Ý nghĩa &

Cách dùng

chỉ (là) ~

「たった~だけだ」という意味。

話し手は「~」があまり高くない価値だと感じている時に使う。



1.

この本は学生に読まれているにすぎない。サラリーマンは読まないよ。

Quyển sách này chỉ được các em học sinh đọc thôi. Nhân viên văn phòng không đọc đâu.

 

本(ほん)   学生(がくせい)   読む(よむ)

2.

レポートはインターネットの記事を写したにすぎなかった。

Bản báo cáo chỉ là sự sao lại bài ký sự trên internet.

 

記事(きじ)   写す(うつす)

3.

初めての給料は税金や保険料を引かれて、12万円にすぎなかった。

Tháng lương đầu tiên do bị trừ tiền thuế và bảo hiểm nên chỉ còn 120.000 yên.

 

初めて(はじめて)   給料(きゅうりょう)   税金(ぜいきん)   保険料(ほけんりょう)   引く(ひく)   万円(まんえん)

 

Tham Khảo Thêm

None

Đang xử lý

Hướng dẫn nâng cấp VIP - Liên hệ qua Facebook - Liên hệ

Click vào đây để đến phiên bản dành cho điện thoại.

Bản quyền thuộc về trường ngoại ngữ Việt Nhật
Đ/C: 8A - Cư xá Phan Đăng Lưu - P.3 - Q. Bình Thạnh - TP.HCM
ĐT: Hotline: 0933 666 750 - Line (ID): lophoctiengnhat.com
Email: admin@lophoctiengnhat.com - lophoctiengnhat.com@gmail.com

Liên hệ qua Facebook
Chat!
Vui lòng đăng nhập để tham gia phòng chat
    Đăng nhập
    Dùng tài khoản mạng xã hội:
    Dùng tài khoản lophoctiengnhat.com:
    Bạn cần trợ giúp?
    Kết quả kiểm tra
    Bạn đã chia sẻ kế quả kiểm tra trên Facebook
    Bạn chưa đăng nhập. Kết quả kiểm tra của bạn sẽ không được lưu lại.
    Chia sẻ không thành công.
    Kết quà kiểm tra:
    Tổng số câu hỏi:
    Số câu sai:
    Điểm:
    Số câu đã làm:
    Số câu đúng:
    Kết quả:
    Chia sẻ kết quả trên Facebook:
    Thông báo:
    Vui lòng quay lại bài học trước và chờ 15 phút để làm lại.
    Thời gian còn lại: 15 : 00
    Đang xử lý...
    Kết quả tra cứu cho từ khóa:
    Click vào để xem thêm các kết quả tra cứu khác:
    Các từ đã tra gần đây: (Click vào để xem)
    Bạn cần đăng nhập để có thể xem được nội dung này.