Free-Mỗi ngày 30 phút học Dokkai N4-N3-N2
| Mondai |
| 文章を読んで、質問に答えなさい。答えは1・2・3・4から最もよいものを一つえらびなさい。 |
これは、市の新聞にのっていたお知らせである。
ベッドを譲ります 2月に引っ越しを予定しているため、今使っているベッドを安くお譲り(注)したいと思います。5万円で買った木のベッドで、使用期間は2年です。状態に特に問題はありませんが、新品と同じようなものをご希望の方には満足していただけないかもしれません。 また、私のアパートまで取りに来ていただける方にお譲りしたいと思います。ベッドのほかに、冷蔵庫、テレビ、テーブルなどもあります。詳しくは田中(090-1234-5678)までご連絡ください。
(注)譲る:自分の持ち物を誰かにあげたり、ほしい人に売ったりする
この文章からわかることは何か。 1 ベッドを普通より安く買うことができる。 2 2年間、ベッドを借りることができる。 3 ベッドの配達を無料にしてもらえる。 4 ベッド以外のものも、もらうことができる。 |
1234
| Bài Dịch |
| これは、市の新聞にのっていたお知らせである。 | Đây là thông báo đăng trên tờ báo của thành phố. |
| ベッドを譲ります | Nhượng lại giường |
| 2月に引っ越しを予定しているため、今使っているベッドを安くお譲り(注)したいと思います。 | Tôi dự định tháng 2 sẽ chuyển nhà, nên muốn nhường lại cái giường đang sử dụng. |
| 5万円で買った木のベッドで、使用期間は2年です。 | Cái giường gỗ tôi mua với giá 50,000 yen, thời hạn sử dụng là 2 năm. |
| 状態に特に問題はありませんが、新品と同じようなものをご希望の方には満足していただけないかもしれません。 | Tình trạng không có vấn đề gì đặc biệt, nhưng đối với những người kì vọng như hàng mới chắc có lẽ sẽ không hài lòng. |
| また、私のアパートまで取りに来ていただける方にお譲りしたいと思います。 | Vả lại tôi muốn nhường lại cho ai đến tận căn hộ của tôi để lấy. |
| ベッドのほかに、冷蔵庫、テレビ、テーブルなどもあります。 | Ngoài giường, tôi còn có tủ lạnh, ti vi, bàn... nữa. |
| 詳しくは田中(090-1234-5678)までご連絡ください。 | Chi tiết vui lòng liên hệ Tanaka (090-1234-5678). |
| Từ Vựng |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | のる | đăng tải | |
| 4 | ゆずる | 譲る | nhường lại |
| 5 | ひっこし | 引っ越し | dọn nhà |
| 6 | しようきかん | 使用期間 | thời hạn sử dụng |
| 7 | じょうたい | 状態 | tình trạng |
| 8 | しんぴん | 新品 | sản phẩm mới |
| 9 | きぼう | 希望 | kì vọng |
| 10 | まんぞくする | 満足する | thỏa mãn, vừa lòng |
| 11 | れいぞうこ | 冷蔵庫 | tủ lạnh |
| 12 | くわしく | 詳しく | chi tiết |
| Ngữ Pháp |
None
| Tham Khảo Thêm |
None