Free-Mỗi ngày 30 phút học nghe (N3)
[Bài học hôm nay: Thứ Sáu, 17/08/2018) – Miễn phí]
| 問題: まず質問を聞いてください。それから話を聞いて、問題用紙の１から４の中から正しい答えを一つ選んでください。 |
1. 料理の材料と端と皿料理の材料と折りたたみいす折りたたみいすと箸箸とコンロと料理の材料
Yêu cầu cập nhậtĐể nghe được file âm thanh bạn cần phải nâng cấp Flash plugin.
| 620 | ||
| 女： | 20.526.4 | |
| 係員： | 26.728.2 | |
| 28.533.8 | ||
| 34.136 | ||
| 女： | 36.345 | |
| 45.352 | ||
| 52.355.4 | ||
| 係員： | 55.760.8 | |
| 女： | 61.367.6 | |
| 係員: | 67.972.6 | |
| 女： | 72.977 | |
| 77.390 | ||
| 係員： | 90.393.4 | |
| 女： | 93.795.9 | |
| 係員： | 96.2101.6 | |
| 女： | 101.9102.5 | |
| ? | 108115 |
| Câu hỏi | Dịch |
| 女の人は、バーベキューをする時、何を持って行かなければなりませんか。 | Người phụ nữ nên mang theo cái gì khi làm barbecue? |
| １ 料理の材料と箸と皿 | Nguyên liệu nấu ăn, đũa, nĩa |
| ２ 料理の材料と折りたたみいす | Nguyên liệu nấu ăn và ghế xếp |
| ３ 折りたたみいすと箸 | Ghế xếp và đũa |
| ４ 箸とコンロと料理の材料 | Đũa, bếp nướng và nguyên liệu nấu ăn |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | バーベキュー | tiệc ngoài trời | |
| 2 | かかりいん | 係員 | người phụ trách |
| 3 | あく | 空く | trống chỗ |
| 4 | どうぐ | 道具 | dụng cụ |
| 5 | ざいりょう | 材料 | nguyên liệu |
| 6 | ぜんぶ | 全部 | toàn bộ, tất cả |
| 7 | りょうきんひょう | 料金表 | bảng giá |
| 8 | よさん | 予算 | dự toán |
| 9 | コンロ | lò nướng | |
| 10 | てっぱん | 鉄板 | tấm sắt (để nướng) |
| 11 | おりたたみ | 折りたたみ | xếp lại |
| 12 | はし | 箸 | đũa |
| 13 | さら | 皿 | dĩa |
| 14 | けっこう | 結構 | đủ, được |
| 解説 | 覚えておきたい会話表現 Mẫu hội thoại cần nhớ ○ 空いてますか。 例 「場所／部屋／席／時間／予定は空いていますか」 ○ 立ったまま食べるのは、ちょっと…だから、 ＝立ったまま食べるのは、ちょっと困る／よくない。 ○ それは…、結構です。 ＝それは、必要ない。 |
| 会話練習 |
♦ Hướng dẫn: Luyện nói trôi chảy với nội dung bên dưới.
Người phụ nữ đang nói chuyện với người phụ trách để làm barbecue ở công viên. Người phụ nữ nên mang theo cái gì khi làm barbecue? | |
| 女： | À, ngày mai tôi muốn làm barbecue. Còn chỗ trống không ạ? |
| 係員： | Vâng, có chỗ trống đấy. |
| Đây là bảng giá một bộ bao gồm tất cả dụng cụ và nguyên liệu. | |
| Chị chọn bộ nào? | |
| 女： | À, để coi. Bô A thì 2500 yen / người, còn bộ B là 3000 yen. |
| Ừ...m, có 6 người, dự tính là 1500 yen / người... | |
| Chỉ mượn bộ dụng cụ thôi có được không? | |
| 係員： | Được ạ, lò nướng là 1800 yen, vỉ nướng là 600 yen. |
| 女： | Vậy à... Thế còn bàn ghế thì sao? |
| 係員: | Bàn là 1000 yen, còn ghế xếp là 200 yen. |
| 女： | Vậy à... Bàn thì cần. |
| Còn ghế thì 6 người, mỗi cái 200 yen ..., vị chi là 1200 yen..., đứng ăn thì cũng hơi ..., vậy nhờ anh giúp cho. | |
| 係員： | Thế còn đũa và dĩa thì chị tính sao? |
| 女： | Cái đó ... không cần. |
| 係員： | Vậy à, vậy thì chỉ có bếp nướng, vỉ nướng, bàn và ghế đúng không ạ. |
| 女： | Vâng. |
| ? | Người phụ nữ nên mang theo cái gì khi làm barbecue? |
Đang xử lý