Tra cứu

Free-Mỗi ngày một bài Dokkai N2


Thứ Hai  Thứ Ba  Thứ Tư  Thứ Năm  Thứ Sáu  Thứ Bảy  Chủ Nhật  
Thứ Hai  Thứ Ba  Thứ Tư  Thứ Năm  Thứ Sáu  Thứ Bảy  Chủ Nhật  
[Bài học hôm nay: Thứ Ba, 22/05/2018) – Miễn phí]

文章を読んで、質問に答えなさい。答えは1・2・3・4から最もよいものを一つえらびなさい。

1.
1
234

2.
1
234

3.
1
234

 

Bài Dịch

Mặc dù ở địa phương, nhưng cũng có xí nghiệp tuyệt vời với điều kiện làm việc rất tốt.
Chỉ mỗi việc tất cả người lao động đều là nhân viên chính thức cũng đủ thấy tuyệt vời rồi.
Chẳng hạn "Có trên dưới 140 ngày nghỉ mỗi năm. Không tăng ca. Nếu tăng ca thì phạt tiền. Thời gian làm việc là 7h15ph / ngày. Nghỉ tết trên dưới 2 tuần. Nghỉ nuôi con là 3 năm. Du lịch nước ngoài do công ty đài thọ toàn bộ tiền. Tuổi nghỉ hưu là 70 tuổi, từ 60 tuổi trở đi, tiền trợ cấp sẽ giảm nhưng lương cơ bản thì không giảm. Không có chỉ tiêu kinh doanh".
Vì là công ty như vậy nên người từ nước ngoài đến tham quan học tập không ngừng.
Tham quan học tập tốn 3 - 4h / lần, và cũng cần người hướng dẫn.
Vì thế họ sẽ thu phí 2,000 yen / người.
Không phải họ có kĩ thuật gì đặc biệt tuyệt vời.
Thế nhưng, lợi nhuận tiếp tục tăng. Tại sao vậy?
Với phương châm "thường xuyên suy nghĩ" thì "chế độ đề xuất cải thiện" có chức năng tốt.
Chỉ cần đưa ra đề xuất là được nhận 500 yen.
Vì vậy với khoảng 800 người thì có khoảng 13,000 đề xuất mỗi năm.
Công ty sẽ chi khoảng 6,500,000 yen / năm.
Để tiết kiệm kinh phí, mỗi đèn huỳnh quang sẽ treo 1 thẻ tên.
Là để họ có trách nhiệm.
Đây có lẽ cũng là đề xuất của ai đó.
Sản phẩm của công ty này dường như có ở khắp nơi, nhưng được cải tiến để dễ sử dụng hơn sản phẩm của công ty khác.
Vì thế dĩ nhiên có thể nâng giá lên.
Chế độ đề xuất sẽ khiến nhân viên muốn làm việc, và trở thành nguồn động lực của công ty.

Từ Vựng

TTMục từHán TựNghĩa
1ろうどう
労働
lao động
2じょうけん
条件
điều kiện
3ゆうりょう
優良
xuất sắc, tốt
4せいしゃいん
正社員
nhân viên chính thức
5ばっきん
罰金
tiền phạt
6いくじ
育児
nuôi dạy con
7ていねん
定年
nghỉ hưu
8てあて
手当
tiền trợ cấp
9ちんぎん
賃金
tiền lương
10ノルマ

lượng công việc phải làm
11たえる
絶える
ngưng lại, gián đoạn
12りえき
利益
lợi ích, lợi nhuận
13ほうしん
方針
phương châm
14かいぜん
改善
cải thiện
15ていあん
提案
đề án
16きのう
機能
chức năng
17けいひ
経費
kinh phí
18せつやくする
節約する
tiết kiệm
19けいこうとう蛍光灯đèn huỳnh quang
20せきにん責任trách nhiệm
21げんどうりょく原動力nguồn động lực

Ngữ Pháp

None

Tham Khảo Thêm

None

Đang xử lý

Click vào đây để đến phiên bản dành cho điện thoại.

Bản quyền thuộc về trường ngoại ngữ Việt Nhật
Đ/C: 8A - Cư xá Phan Đăng Lưu - P.3 - Q. Bình Thạnh - TP.HCM
ĐT: (08)35 100 555 - Hotline: 0933 666 750 - (+81)80 9501 7577 (Phone-Line-Facetime-Viber)
Email: admin@lophoctiengnhat.com - lophoctiengnhat.com@gmail.com

Chat!
Vui lòng đăng nhập để tham gia phòng chat
    Đăng nhập
    Dùng tài khoản mạng xã hội:
    Dùng tài khoản lophoctiengnhat.com:
    Bạn cần trợ giúp?
    Kết quả kiểm tra
    Bạn đã chia sẻ kế quả kiểm tra trên Facebook
    Bạn chưa đăng nhập. Kết quả kiểm tra của bạn sẽ không được lưu lại.
    Chia sẻ không thành công.
    Kết quà kiểm tra:
    Tổng số câu hỏi:
    Số câu sai:
    Điểm:
    Số câu đã làm:
    Số câu đúng:
    Kết quả:
    Chia sẻ kết quả trên Facebook:
    Thông báo:
    Vui lòng quay lại bài học trước và chờ 15 phút để làm lại.
    Thời gian còn lại: 15 : 00
    Đang xử lý...
    Kết quả tra cứu cho từ khóa:
    Click vào để xem thêm các kết quả tra cứu khác:
    Các từ đã tra gần đây: (Click vào để xem)
    Bạn cần đăng nhập để có thể xem được nội dung này.