Tra cứu

Free-Mỗi ngày một bài Dokkai N1


Thứ Hai  Thứ Ba  Thứ Tư  Thứ Năm  Thứ Sáu  Thứ Bảy  Chủ Nhật  
Thứ Hai  Thứ Ba  Thứ Tư  Thứ Năm  Thứ Sáu  Thứ Bảy  Chủ Nhật  
[Bài học hôm nay: Thứ Tư, 17/10/2018) – Miễn phí]

次の文章を読んで、後の問いに対する答えとして、1・2・3・4から一つ選びなさい。

 

1.
1
2
3
4

2.
1
2
3
4

3.
1
2
3
4

 

Bài Dịch

Tôi có cảm giác dường như từ thủ tướng, nhóm người nổi tiếng, nhà ngoại cảm, cho đến người dân nói chung bỗng dưng liên tục đồng thanh hô hào "cảm ơn, xin cảm ơn".

Hà cớ gì lại như vậy?
Hơn nữa, tôi cảm thấy dường như hiện tượng này không chỉ là bản thân nói lời "cảm ơn" mà còn tạo ra không khí khiền người khác cũng "nên nói lời cảm ơn".
Có nhiều lý luận khuyến khích "nên có tấm lòng biết ơn" diễn giải như sau.
Dù trong cuộc sống hàng ngày có nhiều lo toan và bất an, thì việc mình được sinh ra trong thế giới này dẫu sao cũng là một kì tích, cho nên trước tiên mình nên biết ơn vì điều đó.
Ngoài ra, cho dẫu không có cuộc đời sung sướng nhưng nếu có gia đình bè bạn ở gần thì cũng nên có lòng "cảm ơn" đến họ.
Bản thân điều này là lẽ phải đạo với ý nghĩa nào đó, nhưng thực tế thì nó lại trở thành thông điệp "dù là trạng thái không thể nói là hạnh phúc thì cũng nên biết ơn".
Bằng việc được nói là cho dẫu ở trong tình huống khổ sở thì trước hết hãy biết ơn, về bản chất thì không thể nói ra lời phản kháng đáng lẽ nên làm, và nghi vấn lẽ ra nên có đối với gia đình, xã hội hoặc người có quyền lực khi đó, nhưng phải chăng ngày càng nhiều người chấp nhận coi "đây là số mệnh"?
Việc bắt ép "cảm ơn" như thế, rốt cục lại hướng theo suy nghĩ rằng tự chịu trách nhiệm, tức là người chịu đau khổ chỉ mỗi bản thân mình.

Từ Vựng

TTMục từHán TựNghĩa
1れいのうしゃ
霊能者
nhà ngoại cảm
2こえをそろえる
声をそろえる
đồng thanh
3れんこする
連呼する
liên tục hô hào
4げんしょう
現象
hiện tượng
5ろん

lý luận
6きせき
奇跡
kì tích
7じんせいをあゆむ
人生を歩む
sống một cuộc đời
8みぢか
身近
ở gần
9せいろん
正論
lẽ phải đạo
10ないじつ
内実
thực chất
11けんりょく
権力
quyền lực
12ぎもん
疑問
nghi vấn
13こうぎ
抗議
phản kháng
14うんめい
運命
vận mệnh
15おしつけ
押しつけ
ép buộc
16せおう
背負う
gánh vác
17じこせきにん自己責任tự chịu trách nhiệm

Ngữ Pháp

None

Tham Khảo Thêm

None

Đang xử lý

Click vào đây để đến phiên bản dành cho điện thoại.

Bản quyền thuộc về trường ngoại ngữ Việt Nhật
Đ/C: 8A - Cư xá Phan Đăng Lưu - P.3 - Q. Bình Thạnh - TP.HCM
ĐT: (08)35 100 555 - Hotline: 0933 666 750 - (+81)80 9501 7577 (Phone-Line-Facetime-Viber)
Email: admin@lophoctiengnhat.com - lophoctiengnhat.com@gmail.com

Chat!
Vui lòng đăng nhập để tham gia phòng chat
    Đăng nhập
    Dùng tài khoản mạng xã hội:
    Dùng tài khoản lophoctiengnhat.com:
    Bạn cần trợ giúp?
    Kết quả kiểm tra
    Bạn đã chia sẻ kế quả kiểm tra trên Facebook
    Bạn chưa đăng nhập. Kết quả kiểm tra của bạn sẽ không được lưu lại.
    Chia sẻ không thành công.
    Kết quà kiểm tra:
    Tổng số câu hỏi:
    Số câu sai:
    Điểm:
    Số câu đã làm:
    Số câu đúng:
    Kết quả:
    Chia sẻ kết quả trên Facebook:
    Thông báo:
    Vui lòng quay lại bài học trước và chờ 15 phút để làm lại.
    Thời gian còn lại: 15 : 00
    Đang xử lý...
    Kết quả tra cứu cho từ khóa:
    Click vào để xem thêm các kết quả tra cứu khác:
    Các từ đã tra gần đây: (Click vào để xem)
    Bạn cần đăng nhập để có thể xem được nội dung này.