問題 ( )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。 |
1. 自分でやってみないことには、そのおもしろさは( )。わかるはずだわかりかねないわかるだろうわからないだろう
2. 明日、先生のお宅に( )してもよろしいですか。おじゃまいらお越し失礼
3. 雨にぬれるにも( )、子供たちは外で遊び続けた。およばずかかわりなくかかわらずかまわず
4. 「柔道部は男子しか入れませんか」
「いいえ、男女を( )、だれでも入れます」
抜きに問わずどうでものみならず 5. 彼が苦労していることを聞くに( )、何とかしてやりたいと思う。とってあたりつけせよ
6. これは子ども( )書かれた本だが、大人にもおもしろい。についてだけにために向けに
7. 育ちの良い彼は、政治家に( )気が弱すぎる。してはわりになるとあれば
8. それは実際に見た者以外には、信じ( )できごとだった。ざるをえない得るかねないがたい
9. 少年は、その子犬を彼のたった一人の友( )かわいがった。につきとしてならばになり
10. 体に悪いと知り( )、ついタバコを吸ってしまう。ようがなくかねてつつものの
11. うまい! これがプロの味( )ものだ。であるとするべきという
12. 今月の給料を全部使ってしまった。来月分を借りるより( )ない。ほかことわけたまら
13. 人に話しかけられ( )、彼は自分からは話しかけようとしない。ないかぎりることからてもののたばかりに
14. 台風の影響で九州から四国に( )昨夜から大雨が降っています。ついてかけて向かってそって
15. アルバイトでみんな疲れ( )なのか、授業に活気がない。気味っぽいげやすい
16. どんな嫌なことでも、それが私の仕事である以上( )ざるをえない。しなやりやらし
17. 靴は本人がはいて( )ことには、足に合うかどうかわからない。みなかったみたみようみない
18. よく( )かむほど、歯もあごもじょうぶになる。かんだらかめばかむとかんでも
19. 首都移転を( )議論が、数年前から続いている。まわる関わるめぐるおける
20. この村では、年( )人口が減っている。とともににしたがってによってにつれて
Đáp án & Dịch
STT | Câuhỏi | Câu Đúng | Hướng dẫn |
---|
1 | 自分でやってみないことには、そのおもしろさは( )。 | わからないだろう | Dịch: Nếu không tự làm thử thì chắc sẽ không biết cái thú vị của nó. |
2 | 明日、先生のお宅に( )してもよろしいですか。 | おじゃま | Dịch: Ngày mai em đến nhà thầy có được không ạ? |
3 | 雨にぬれるにも( )、子供たちは外で遊び続けた。 | かかわらず | Dịch: Mặc dù mưa ướt nhưng tụi nhỏ vẫn tiếp tục chơi ở ngoài trời. |
4 | 「柔道部は男子しか入れませんか」 「いいえ、男女を( )、だれでも入れます」 | 問わず | Dịch: "Môn judo chỉ có nam giới mới được tham gia sao?" "Không, bất kể nam nữ, ai cũng có thể tham gia." |
5 | 彼が苦労していることを聞くに( )、何とかしてやりたいと思う。 | つけ | Dịch: Mỗi khi nghe anh ấy khổ cực, tôi lại muốn làm điều gì đó. |
6 | これは子ども( )書かれた本だが、大人にもおもしろい。 | 向けに | Dịch: Đây là cuốn sách được viết dành cho trẻ em, nhưng cũng thú vị đối với người lớn. |
7 | 育ちの良い彼は、政治家に( )気が弱すぎる。 | しては | Dịch: Được giáo dục tốt, một chính trị gia như anh ấy vậy mà nhút nhát quá. |
8 | それは実際に見た者以外には、信じ( )できごとだった。 | がたい | Dịch: Ngoài những người tận mắt chứng kiến thì đó là một chuyện khó tin. |
9 | 少年は、その子犬を彼のたった一人の友( )かわいがった。 | として | Dịch: Thằng bé nâng niu chú chó con đó coi như một người bạn duy nhất của mình. |
10 | 体に悪いと知り( )、ついタバコを吸ってしまう。 | つつ | Dịch: Mặc dù biết có hại cho sức khỏe nhưng tôi vẫn sẽ hút thuốc mất thôi. |
11 | うまい! これがプロの味( )ものだ。 | という | Dịch: Ngon quá! Đây là tài nghệ của dân chuyên nghiệp. |
12 | 今月の給料を全部使ってしまった。来月分を借りるより( )ない。 | ほか | Dịch: Tôi đã xài hết tiền lương tháng này rồi. Chỉ còn cách mượn phần tiền tháng sau. |
13 | 人に話しかけられ( )、彼は自分からは話しかけようとしない。 | ないかぎり | Dịch: Nếu không được người khác bắt chuyện thì anh ấy không chịu tự bắt chuyện đâu. |
14 | 台風の影響で九州から四国に( )昨夜から大雨が降っています。 | かけて | Dịch: Do ảnh hưởng của cơn bão mà từ hôm qua trời mưa to từ Kyushu đến Shikoku. |
15 | アルバイトでみんな疲れ( )なのか、授業に活気がない。 | 気味 | Dịch: Chắc là mọi người hơi mệt với công việc làm thêm nên giờ học không sôi nổi. |
16 | どんな嫌なことでも、それが私の仕事である以上( )ざるをえない。 | やら | Dịch: Cho dù có ghét cỡ nào, một khi đã là công việc của mình thì cũng phải làm thôi. |
17 | 靴は本人がはいて( )ことには、足に合うかどうかわからない。 | みない | Dịch: Giầy dép nếu bản thân không mang thử thì sẽ không biết có vừa chân hay không. |
18 | よく( )かむほど、歯もあごもじょうぶになる。 | かめば | Dịch: Càng nhai kĩ thì răng và cằm sẽ càng chắc. |
19 | 首都移転を( )議論が、数年前から続いている。 | めぐる | Dịch: Tranh luận xoay quanh việc dời thủ đô còn tiếp diễn từ nhiều năm trước. |
20 | この村では、年( )人口が減っている。 | とともに | Dịch: Ở làng này, dân số ít đi cùng với tuổi tác. |