Free-Học Từ Vựng theo chủ đề - cấp độ N2

子どもの頃、ピアノなどの習い事をしていた。

Thuở nhỏ, tôi đã học mấy môn như piano v.v.

母は外出するとき、靴にこだわる。

Khi mẹ tôi ra ngoài, bà luôn chú trọng giày dép.

そんなことに、いつまでこだわっているの？

Anh cứ câu nệ những chuyện như vậy đến khi nào?

彼はコーヒーの入れ方にこだわりがある。

Anh ấy có phong cách riêng trong cách pha cà phê.

最近、父は釣りに凝っている。

Gần đây, bố tôi say mê đi câu.

弟はオンラインゲームに熱中している。

Em trai tôi say mê game online.

海外の絵をコレクションしている。

Tôi sưu tầm tranh nước ngoài.

先生は多彩な趣味を持っている。

Thầy giáo có nhiều sở thích đa dạng.

写真を始めたが、まだまだ素人だ。

Tôi bắt đầu chụp ảnh nhưng chỉ mới nghiệp dư thôi.

この教室は茶道の初心者でも、ていねいに教える。

Lớp học này dạy kỹ cho cả người mới bắt đầu với trà đạo.

本格的に絵を習うことにした。

Tôi quyết định học vẽ một cách bài bản.

父は自分のことを「釣りの名人」と呼んでいる。

Bố tôi tự gọi mình là “bậc thầy câu cá”.

彼との共通の趣味はクラシック音楽だ。

Tôi với anh ấy có chung sở thích là nhạc cổ điển.

ジョギングがブームになって、何年も経つ。

Chạy bộ trở thành trào lưu cũng đã mấy năm.

週末はいつも、アウトドアを楽しんでいる。

Cuối tuần tôi luôn vui thú các hoạt động ngoài trời.

母から編み物を教わっている。

Tôi được mẹ dạy đan móc.

宴会で趣味の手品を見てもらった。

Ở buổi tiệc, mọi người xem tôi biểu diễn ảo thuật.

占いが好きで、本を買って勉強している。

Tôi thích xem bói nên mua sách về học.

先月から手話の教室に通い始めた。

Từ tháng trước tôi bắt đầu đi học lớp ngôn ngữ dành cho người khiếm thính (ngôn ngữ ra dấu).

留学をきっかけに、日本の伝統に興味を持った。

Nhờ du học tôi  mới quan tâm đến truyền thống Nhật Bản.

日本で生け花や茶道の作法を学びたい。

Tôi muốn học các lễ nghi cắm hoa, trà đạo ở Nhật.

先週、風景や建物を、たくさん撮影した。

Tuần trước, tôi đã chụp nhiều phong cảnh và tòa nhà.

このレンズはカメラより高かった。

Ống kính này đắt tiền hơn máy ảnh.

毎週月曜日に宝くじを買う。

Thứ hai tuần nào tôi cũng đều mua vé số.

宝くじで１０万円当たった。

Tôi trúng vé số 100.000 yên.

野球のボールが当たって、腕にけがをした。

Do banh bóng chày đụng trúng nên bị thương ở cánh tay.

ギターがうまくなるコツを知りたい。

Tôi muốn biết bí quyết để trở nên giỏi guitar.

決定的瞬間の動画をサイトにアップする。

Tải lên trang web những thước phim khoảnh khắc mang tính quyết định.

四角い箱を組み合わせて棚を作る。

Tôi ghép các hình hộp lại làm thành cái kệ.

好きな物は、いつも身近に置いておきたい。

Tôi luôn muốn đặt các đồ vật yêu thích gần mình.

世間は身近な問題に興味を持つ。

Con người quan tâm đến các vấn đề gần gũi với mình.