8
Bạn chưa đăng nhập. Kết quả kiểm tra của bạn sẽ không được lưu lại.
Thời gian còn lại: | 60 : 59 |
Số câu hỏi còn lại: |
Tổng số câu hỏi: | 0 |
Số câu đã chọn: | 0 |
Số câu sai: | 0 |
Tổng điểm: | 0 |
{tab=Hướng dẫn}
{slide2=[Giới thiệu giáo trình được sử dụng]}
{/slide2}
{slide2=[Hướng dẫn cách học]}
Đây là giáo trình Choukai trong bộ sách Minnano nihongo, bao gồm 50 bài, mỗi bài sẽ có 4 đến 5 bài nghe.
Các bạn chạy File mp3 đầu tiên của mỗi câu bài tập để nghe, chọn đáp án và điền vào ô trống. Sau đó luyện nghe lại với các File mp3 trong từng câu nhỏ.
{/slide2}
{tab=Câu 1}
[tn]1. 寮の生活は どうですか。[/tn][tv]Nhân vật được đề cập trong bài hội thoại cuộc sống ở ký túc xá như thế nào? Chọn a hay b.[/tv]
{mp3}Minna_Bai8_ck1.mp3{/mp3}
例:{mp4}Minna_Bai8_ck1_rei.mp3{/mp4}Đáp án: a a
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]皆さん、寮の生活は どうですか。[/tn][tv]Mọi người, cuộc sống ở ký túc xá như thế nào?[/tv][tn]もう、慣れましたか。[/tn][tv]Đã quen chưa?[/tv][tn]タワポンさん。[/tn][tv]Anh Thawaphon.[/tv] |
B: | [tn]はい、もう慣れました。[/tn][tv]Vâng, đã qen rồi.[/tv] |
A: | [tn]寮の食べ物は どうですか。[/tn][tv]Đồ ăn ở Ký Túc Xá như thế nào?[/tv] |
B: | [tn]とてもおいしいです。[/tn][tv]Rất ngon.[/tv] |
A: | [tn]夜は 何を しますか。[/tn][tv]Buổi tối làm gì?[/tv] |
B: | [tn]ビデオを 見ます。[/tn][tv]Xem phim.[/tv][tn]友達と いっしょに。[/tn][tv]Và cùng với bạn bè.[/tv][tn]寮の生活は とても楽しいです。[/tn][tv]Cuộc sống ở ký túc xá rất vui.[/tv] |
Đáp án: a a |
{/slide2}
1){mp4}Minna_Bai8_ck1_1.mp3{/mp4}
Đáp án: {dienotrong dapan = "b"/}{dienotrong dapan = "a"/}{dienotrong dapan = "b"/}
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]エドさんは どうですか。[/tn][tv]Bạn Edo như thế nào?[/tv] |
C: | [tn]うーん。大変です。[/tn][tv]U…m, vất vả.[/tv][tn] 食べ物、友達、日本語……。[/tn][tv]Từ món ăn, bạn bè, tiếng Nhật …….[/tv] |
A: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv] |
C: | [tn]食べ物は あまりおいしくないです。[/tn][tv]Món ăn thì không được ngon lắm.[/tv][tn]友達は 親切ですが、[/tn][tv]Bạn bè thì tử tế nhưng mà.[/tv][tn]いつも忙しいです。[/tn][tv]Thường bận rộn.[/tv][tn]そして友達の 日本語は 難しいです。[/tn][tv]Hơn nưa, tiếng Nhật của bạn khó.[/tv][tn]わかりません。[/tn][tv]Không hiểu gì hết.[/tv] |
A: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv] |
Đáp án: b a b |
{/slide2}
2){mp4}Minna_Bai8_ck1_2.mp3{/mp4}
Đáp án: {dienotrong dapan = "b"/}{dienotrong dapan = "b"/}
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]リンさん、どうですか。[/tn][tv]Bạn Lynn thì như thế nào?[/tv][tn]寮の生活は。[/tn][tv]Cuộc sống ở ký túc xá.[/tv] |
D: | [tn]そうですね。[/tn][tv]Đúng rồi nhỉ.[/tv][tn]この寮は 古いですね。[/tn][tv]ký túc xá này cũ nhỉ.[/tv][tn]部屋、エレベーター、トイレ、……。[/tn][tv]Phòng ốc, thang máy, nhà vệ sinh…….[/tv][tn]あまり便利じゃありません。[/tn][tv]Không được tiện cho lắm.[/tv] |
A: | [tn]便利じゃありませんか。[/tn][tv]Không tiện sao?[/tv][tn]寮の友達は どうですか。[/tn][tv]Bạn bè ở ký túc xá thì như thế nào?[/tv] |
D: | [tn]友達ですか。[/tn][tv]Bạn bè à?[/tv][tn]そうですね。[/tn][tv]Đúng rồi nhỉ.[/tv][tn]わたしは 夜は いつも11時に 寝ますが、[/tn][tv]Tôi buổi tối thường ngủ vào lúc 11 giờ.[/tv][tn]友達は 毎晩12時まで テレビを 見ます。[/tn][tv]Mỗi tối bạn bè xem ti vi đến 12 giờ.[/tv][tn] 時々1時まで にぎやかです。[/tn][tv]Thỉnh thoảng nhộn nhịp đến 1 giờ.[/tv] |
A: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv][tn]大変ですね。[/tn][tv]Vất vả quá nhỉ.[/tv] |
Đáp án: b b |
{/slide2}
{tab=Câu 2}
[tn]2. グプタさんは 日本人の うちへ 行きました。何を しましたか。何を 話しましたか。[/tn][tv]Anh Gupta đã đi đến nhà người Nhật, anh ấy đã làm gì và đã trò chuyện gì.[/tv]
{mp3}Minna_Bai8_ck2.mp3{/mp3}
例:{mp4}Minna_Bai8_ck2_1.mp3{/mp4}Đáp án: b
グプタさんは {a.熱い (b.) 冷たい}お茶を 飲みました。
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
B: | [tn]ごめんください。[/tn][tv]Có ai ở nhà không.[/tv] |
A: | [tn]あ、グプタさん、いらっしゃい。[/tn][tv]A, Anh Gupta, xin mời anh vào nhà.[/tv][tn]暑いですね。[/tn][tv]Trời nóng nhỉ.[/tv][tn]冷たいお茶です。[/tn][tv]Đây là trà lạnh.[/tv][tn]どうぞ。[/tn][tv]Mời anh dùng.[/tv] |
B: | [tn]ありがとうございます。[/tn][tv]Cảm ơn.[/tv][tn]あ、おいしいお茶ですね。[/tn][tv]Trà ngon nhỉ.[/tv] |
Đáp án: b |
{/slide2}
1){mp4}Minna_Bai8_ck2_2.mp3{/mp4}
インドのアグラは {{ds = "sai"/}a.大きい {ds = ""/}b.にぎやかな} 町です。
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]グプタさんは インドの どちらから?[/tn][tv]Anh Gupta đến từ đâu của Ấn Độ?[/tv] |
B: | [tn]インドの アグラです。[/tn][tv]Từ thành phố Agura của Ấn Độ.[/tv] |
A: | [tn]アグラ? どんな町ですか。[/tn][tv]Agura hả? là thành phố như thế nào?[/tv] |
B: | [tn]あまり大きくないですが、[/tn][tv]Không to lắm nhưng.[/tv][tn]にぎやかな町です。[/tn][tv]Là thành phố nhộn nhịp.[/tv] |
Đáp án: b |
{/slide2}
2){mp4}Minna_Bai8_ck2_3.mp3{/mp4}
IMCは{{ds = "sai"/}a.有名な {ds = ""/}b.いい} 会社です。
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]グプタさん、会社は IMCですね。[/tn][tv]Anh Gupta làm việc ở công ty IMC nhỉ.[/tv][tn]どんな会社ですか。[/tn][tv]Công ty như thế nào?[/tv] |
B: | [tn]コンピューターの 会社です。[/tn][tv]Công ty phần mềm mày tính.[/tv][tn]あまり有名じゃありませんが、[/tn][tv]Không nổi tiếng lắm nhưng mà.[/tv][tn]いい会社です。[/tn][tv]Là công ty tốt.[/tv] |
A: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv] |
Đáp án: b |
{/slide2}
3){mp4}Minna_Bai8_ck2_4.mp3{/mp4}
うちは 神戸です。{{ds = "sai"/}a.すてきな {ds = ""/}b.古い} うちです。
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]今、うちは 神戸ですね。[/tn][tv]Nhà của bạn bây giờ ở Kobe nhỉ.[/tv][tn]神戸は すてきな町ですね。[/tn][tv]Kobe là thành phố rất đẹp nhỉ.[/tv] |
B: | [tn]ええ。町は いいですが、[/tn][tv]Vâng, thành phố đẹp nhưng mà.[/tv][tn] わたしの うちは あまりよくないです。[/tn][tv]Nhà của tôi không đẹp lắm.[/tv] |
A: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv] |
B: | [tn]古いです。[/tn][tv]Củ.[/tv][tn]そしてきれいじゃありません。[/tn][tv]Và không đẹp.[/tv] |
A: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv] |
Đáp án: b |
{/slide2}
4){mp4}Minna_Bai8_ck2_5.mp3{/mp4}
日本語の 先生は{{ds = ""/}a.おもしろい {ds = "sai"/}b.ハンサムな}人です。
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]日本語の 先生は どんな人ですか。[/tn][tv]Thầy giáo tiếng nhật là người như thế nào?[/tv] |
B: | [tn]とてもおもしろい先生です。[/tn][tv]Là thầy giáo rất vui tính.[/tv][tn]あまりハンサムじゃありませんが。[/tn][tv]Không đẹp trai lắm.[/tv] |
A: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv] |
B: | [tn]あ、もう4時ですね。[/tn][tv]A, đã 4 giờ rồi nhỉ.[/tv][tn]そろそろ失礼します。[/tn][tv]Đã đến lúc tôi phải về.[/tv][tn]きょうは どうもありがとうございました。[/tn][tv]Hôm nay cảm ơn bạn rất nhiều.[/tv] |
Đáp án: a |
{/slide2}
{tab=Câu 3}
[tn]3. どれを 買いましたか。[/tn][tv]Nhân vật liên quan đã mua cái gì, tương ứng là hình a, hình b hay hình c.[/tv]
{mp3}Minna_Bai8_ck3.mp3{/mp3}
例:{mp4}Minna_Bai8_ck3_rei.mp3{/mp4}Đáp án: a
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
A: | [tn]いらっしゃいませ。[/tn][tv]Xin chào quý khách.[/tv] |
B: | [tn]その傘を 見せてください。[/tn][tv]Hãy cho tôi xem cây dù đó.[/tv] |
A: | [tn]どれですか。[/tn][tv]Xin hỏi cái nào ạ?[/tv] |
B: | [tn]その 白い傘です。[/tn][tv]Cây dù màu trắng đó.[/tv] |
A: | [tn]はい、どうぞ。[/tn][tv]Vâng, xin mời quý khách xem ạ.[/tv] |
B: | [tn]いくらですか。[/tn][tv]Bao nhiêu tiền?[/tv] |
A: | [tn]2,000円です。[/tn][tv]2,000 yên.[/tv] |
B: | [tn]じゃ、これを ください。[/tn][tv]Vậy thì, hãy cho tôi cái này.[/tv] |
Đáp án: a |
{/slide2}
1){mp4}Minna_Bai8_ck3_1.mp3{/mp4}Đáp án: {dienotrong dapan = "b"/}
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
B: | [tn]すみません。[/tn][tv]Xin lỗi.[/tv][tn]あのいす、どこのですか。[/tn][tv]Cái ghế kia, là của nước nào ạ?[/tv] |
A: | [tn]どれですか。[/tn][tv]Xin hỏi là cái nào?[/tv] |
B: | [tn]あの 高いいすです。[/tn][tv]Cái ghế cao kia.[/tv] |
A: | [tn]あ、あれですか。[/tn][tv]A, cái kia phải không?[/tv][tn]アメリカのです。[/tn][tv]Là của nước Mỹ.[/tv] |
B: | [tn]そうですか。[/tn][tv]Vậy à.[/tv][tn]おもしろいですね。[/tn][tv]Nhìn hay nhỉ.[/tv][tn]あれをください。[/tn][tv]Lấy cho tôi cái kia.[/tv] |
Đáp án: b |
{/slide2}
2){mp4}Minna_Bai8_ck3_2.mp3{/mp4}Đáp án: {dienotrong dapan = "c"/}
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
B: | [tn]きれいな靴ですね。[/tn][tv]Giầy đẹp nhỉ.[/tv] |
A: | [tn]ええ。イタリアのです。[/tn][tv]Vâng, của Ý.[/tv] |
B: | [tn]ちょっと小さいですね。[/tn][tv]Hơi nhỏ nhỉ.[/tv] |
A: | [tn]こちらの 黒い靴は いかがですか。[/tn][tv]Giầy màu đen này được không?[/tv][tn]フランスのです。[/tn][tv]Của Pháp.[/tv] |
B: | [tn]うん、いい。いいですね。[/tn][tv] Uh, được. Được đấy nhỉ.[/tv][tn]これを ください。[/tn][tv]Hãy cho tôi cái này.[/tv] |
Đáp án: c |
{/slide2}
3){mp4}Minna_Bai8_ck3_3.mp3{/mp4}Đáp án: {dienotrong dapan = "b"/}
{slide2=[<<< Script & Dịch >>>]}
B: | [tn]わ、おもしろい車ですね。[/tn][tv]Wa, chiếc xe hay nhỉ.[/tv][tn]どこのですか。[/tn][tv]Của nước nào vậy?[/tv] |
A: | [tn]トンダ自動車の 新しい車です。[/tn][tv]Xe mới, xe hơi Tonda.[/tv] |
B: | [tn]青いですね。白い車は? [/tn][tv]Màu xanh nhỉ. Xe màu trắng thì sao?[/tv] |
A: | [tn]はい。こちらへ どうぞ。[/tn][tv] Vâng. Xin mời đến chỗ này.[/tv] |
B: | [tn]ああ、これ。[/tn][tv]A, cái này.[/tv][tn]いいなあ。[/tn][tv]Được nha.[/tv][tn]いくらですか。[/tn][tv]Bao nhiêu tiền?[/tv] |
A: | [tn]98万円です。[/tn][tv]980,000 yên.[/tv] |
B: | [tn]え? あまり高くないですね。[/tn][tv]Hả ? Không có đắt tiền lắm nhỉ.[/tv][tn]じゃ、これを ください。[/tn][tv]Vậy thì, hãy cho tôi cái này.[/tv] |
A: | [tn]はい、ありがとうございます。[/tn][tv]Vâng, cảm ơn ạ.[/tv] |
Đáp án: b |
{/slide2}
BÌNH LUẬN DÀNH CHO THÀNH VIÊN
Vui lòng đăng nhập để sử dụng chức năng này
Xem tiếp Comment (admin Only)
BÌNH LUẬN THÔNG QUA TÀI KHOẢN FACEBOOK
Chú ý: Khi cần liên hệ hỏi đáp với ban quản trị, bạn không dùng comment facebook mà hỏi đáp thông qua Bình luận bên trên.